Home
Реальності не існує
ви це не читаєте
Хата-читальня 
19-е-жовтень-2006 10:34 am - Наша коза
Kufia
У Львові, під час Форуму книговидавців, між друзями зайшла мова про вислів "водити козу". Ми з Батурином розповіли Отарові про те, що у нас це означає ходити від кнайпи до кнайпи, поповнюючи досвід і вміст алкоголю в крові, а Отар сказав, що у Львові це означає те ж, але з одним нюансом - йти з чергової кнайпи, не розплатившись.
Нині Батурин видав черговий креатив: "Інтелігентне водіння кози (синетична теорія)- це прийти, нічого не замовити і піти, не заплативши".
13-е-вересень-2006 11:54 am - Займаюсь перекладом цього:
Silverfish
Я согласен - и впредь не платите,
Пусть шатает меня на ходу,
Не давайте жилья, не кормите,
Все равно на работу приду.

День получки - нет траурней даты,
Просто нет ее в этом году,
Не давайте паек и зарплату,
Все равно на работу приду.

Отдыхать ни за что не поеду,
Это море имел я в виду,
Чай пустой и сухарик к обеду,
Все равно на работу приду.

И лечится мне вовсе не надо,
Могут вылечить вдруг на беду,
Не нужны никакие награды,
Все равно на работу приду.

Ничего, что одежда в заплатах,
Я не вру Вам, имейте в виду,
Даже если проезд будет платным,
Все равно на работу приду.

Я приду, даже если затменье,
Даже если начальник - Иуда,
Даже если в мозгу помутненье,
Я ПРИДУ! НО РАБОТАТЬ НЕ БУДУ!
13-е-вересень-2006 10:01 am - Два літра віна - нє баліт галава
Silverfish
Вчора приходив Чорний Полковник і брав зсередини. Після успішної окупації він цілу ніч проводив каральні операції в організмі, але був з ганьбою видворений геть!
Та окупант залишив по собі розорену територію і знищені запаси адреналіну.

Згущьонка, дай мені свого автомата, я трохи застрелюсь!!!


Якби не телефон і далеке щастя, я б нізащо не сказав, що це була щаслива ніч...
16-е-серпень-2006 02:24 pm - Єстердей
Kufia
Вчора концерт "Тіні Сонця" врулив!
Але потім...
[info]zgushjonka познайомила з каталонськими націоналістами і я зрозумів, що моя англійська перефектнішає з кожною новою чаркою.
Потім було затемнення світу...
This page was loaded грудень 8-е 2009, 6:57 am GMT.