А ми вже з a_rtishcheffим разом працюємо!
Тепер би не померти від цирозу.

І ось вам пост-пост-постмодернічний (мордерновий) віршиґ:

Ми помрем не у ліжку, або взагалі не помремо,
У Парижі чи в Києві, може у Львові якраз,
І свого коньяку ми в горлянки доволі заллємо,
І закусимо кавою й викурим свій ґолуаз

Переклад готовий, автора не знаю.
Всім роздрукувати і повісити над робочим столом!
Оригінальний варіант ТУТ


Так, я згоден – зарплату скасуйте,
Хоч хитає мене на ходу,
Не давайте житла, не годуйте,
Все одно на роботу прийду!

День платні – найжалобніша дата,
Що віщує саму лиш біду,
Не давайте пайок і зарплату,
Все одно на роботу прийду!

На вакації я не поїду,
На моря і всю іншу байду,
Лише чай і сухар до обіду,
Все одно на роботу прийду!

Лікування – це проти Природи!
Тож до лікаря я не піду,
Не потрібні мені нагороди,
Все одно на роботу прийду!

Хай на одязі – лата на лату,
Я його доведу до ладу,
Хай на транспорт підвищують плату,
Все одно на роботу прийду!

Я прийду! Хай пітьма буде всюди,
Хай усі співробітники – Юди,
Зрозумійте мене, добрі люди,
Я прийду!... ПРАЦЮВАТИ НЕ БУДУ!

переклад з регіональної ©Silverfish

Що означає хрест на пузі?
Веб-конференція Анжеліки Рудницької :)))))
Дивіться список запитань! Це гггггггггггггг!

Присвячую Насті, яка хотіла в Німеччину, але не поїхала, "Арії" епохи Кіпєлова, Батурину і всім вам.

(перекладено на прохання Паші)

Піді мною глибина,
Ані берега, ні дна,
І вода, немов стіна,
Та болю вже нема,
Понад прірвою в житах
Ми пройшли останній шлях,
Ти лишилась в своїх снах,
А я у глибині
І добре так мені
І я не хочу більше жити уві сні.

Я б з тобою бути міг,
Міг забути про усіх
Пити мед твоїх утіх
Але це тільки гра.
І у глибині морській
Я забуду голос твій,
Смерть любові неземній,
Що спопеляла нас,
Але вогонь вже згас,
В моїй душі для тебе місця вже нема…

А я вільний,
Наче риба у воді,
Божевільний,
Як ніколи у житті,
А я вільний,
У бездонній глибині,
А я вільний
Наяву, а не у сні.

Піді мною глибина,
Ані берега, ні дна,
І вода, немов стіна,
Але я вільний знов.
Знову вільний від кохань,
Насолоди і страждань,
Пут земних і сподівань
І від добра і зла
Хай вільним стану я
В моїй душі для тебе місця вже нема…

А я вільний,
Наче риба у воді,
Божевільний,
Як ніколи у житті,
А я вільний,
У бездонній глибині,
А я вільний
Наяву, а не у сні.